Față de forma de la 03.08.2012: textul nou e marcat, cel scos e tăiat.
alin. (1)În faţa primei instanţe cazurile în care cercetarea procesului sau dezbaterea fondului în ședință publică ar aduce atingere moralității, ordinii publice, intereselor minorilor, vieții private a părților ori intereselor justiției, după caz, instanța, la cerere sau din oficiu, poate dispune ca acestea să se desfăşoară desfășoare în camera de consiliu, dacă legea nu prevede altfel.întregime sau în parte fără prezența publicului.
alin. (2)De asemenea, în În cazurile prevăzute la alin. (1), au acces în sala de ședință părțile, reprezentanții lor, cei care dezbaterea fondului în şedinţă publică ar aduce atingere moralităţii, ordinii publice, intereselor minorilor, vieţii private a părţilor ori intereselor justiţiei, după caz, instanţa, la cerere sau din oficiu, poate dispune ca aceasta îi asistă pe minori, apărătorii părților, martorii, experții, traducătorii, interpreții, precum și alte persoane cărora instanța, pentru motive temeinice, le admite să se desfăşoare în întregime sau în parte fără prezenţa publicului.asiste la proces.
alin. (3)În cazurile prevăzute la alin. (1) şi (2), au acces în camera de consiliu ori în sala de şedinţă părţile, reprezentanţii lor, cei care îi asistă pe minori, apărătorii părţilor, martorii, experţii, traducătorii, interpreţii, precum şi alte persoane cărora instanţa, pentru motive temeinice, le admite să asiste la proces. (scos din text)